Media Langues assure des traductions vers plus de trente langues dans les domaines technique, juridique/ financier, médical/scientifique et marketing/communication.
La préoccupation majeure de l’entreprise est de fournir à ses clients des traductions de qualité. Nos traducteurs traduisent toujours vers leur langue maternelle, ils sont diplômés et connaissent les métiers pour lesquels ils effectuent leurs travaux. Notre équipe interne traduit, relit, valide et assure la cohérence terminologique des projets, ainsi que le respect de la mise en page originale.
Media Langues s’est doté de logiciels et matériels informatiques permettant de répondre à tous vos besoins:
- Logiciel Trados® permettant de garder en mémoire les phrases validées par le traducteur et ainsi de proposer une traduction homogène de l’ensemble de vos documents.
- Outils de mise en page.
- Outils de gestion documentaire.
Traduction technique
Media Langues assure la traduction de tout document à caractère technique dans plus de 30 langues.
Communication d’entreprise
Media Langues assure la traduction et la localisation de votre communication d’entreprise, quelqu’en soit le type.
Traduction médicale et scientifique
Media Langues bénéficie d’une longue expertise en traduction médicale et scientifique. Demandez notre liste de références.
Traduction juridique et financière
Media Langues dispose d’une longue expérience dans la traduction de documents juridiques et financiers.
Traductions certifiées
Nous effectuons sur demande des traductions certifiées par des experts judiciaires près les Cours d’Appel.
Traduction automatique
La traduction automatique neuronale s’est considérablement développée ces dernières années.